GamesVoice has released a major update of Russian voice acting for STAR WARS Jedi: Survivor

Dec 22, 2025

GamesVoice studio announced the release of version 1.3 of the Russian dubbing for STAR WARS Jedi: Survivor. An update with the ironic code name “Really?” has become the most complete to date and actually brings the localization to a complete form.

The main change is that replicas of all remaining opponents have been added, which is why the game world has become noticeably more alive and holistic. The team also synchronized the subtitles with the voice-overs, eliminating discrepancies that could disrupt immersion. After installing the update, the project can be completed entirely in Russian without noticeable gaps in the dialogues.

More than 100 actors took part in the creation of the voice acting, which makes it one of the largest GamesVoice projects in the entire existence of the studio. The developers remind you that the work on localizations is supported by the community: those who wish can help by raising funds for the dubbing of the GTA: San Andreas radio station or sign up for a paid subscription.

STAR WARS Jedi: Survivor continues the story of Cal Kestis in the format of a large-scale third-person action adventure, and now the path of the Jedi has become even more accessible to Russian-speaking players.